Top 3 Free Methods to Translate PDF Arabic to English

Scholars studying Middle Eastern history, Islamic studies, or Arabic literature often encounter source materials in Arabic. Translating these documents into English is crucial for research and analysis.

The post provides a comprehensive guide on translating Arabic PDFs to English. It covers various AI translation tools, offering precise and customized translations for maintaining specific tones or styles in documents.

Comparison Table of 3 Best Arabic to English PDF Translators

PDF Translator	Verdict	Pricing
PDFgear	An AI PDF editor and PDF translator powered by ChatGPT 3.5, offering accurate Arabic-to-English translation.	Free
Google Translate	Most powerful Arabic-to-English machine translation tools working across all devices.	Free and paid options
DocTranslator	AI PDF translation tool that doesn’t ruin the layout of the PDF.	Free

How to Translate Scanned PDF Arabic to English With PDFgear

Known as a free AI PDF editor, PDFgear can translate Arabic texts into English. Integrated with ChatGPT 3.5, all idioms and complex sentences can be fully understood and accurately translated. Other 200+ languages are also supported.

Besides translating your PDF, PDFgear also helps you chat with PDFs, turn scanned documents into editable files, and proofread and rewrite your PDF. All those features can be awakened with simple prompts. Get it to PDFgear to your devices and start exploring the power of AI!

Go to PDFgear Website

Here are the simple steps to translate a scanned PDF from Arabic to English with PDFgear:

Step 1. Download 100% green and safe PDFgear to your computer and then install it by following the prompts.

Step 2. Click on the Open Files button, and choose the Arabic PDF file from your computer.

Step 3. Click on the Chatbot icon on the right corner, copy and paste the Arabic content to the chat window, and enter a prompt like translate the above content to English. You will get the translation output in seconds.

How to Translate Arabic PDF to English Online With Google Translate

Google Translation uses the most advanced machine learning algorithms to continually improve its accuracy and effectiveness. After decades of improvement, it can be called the most versatile, reliable Arabic PDF to English translation tool.

The translation quality is not everything. People love Google Translation due to its real-time translation, integration with other Google products, and broad language support. Also, Google Translation is trying to utilize the latest algorithms. It is expected to provide better translation services, and exceed 10MB document translation size limits soon.

Go to Google Translate Website

Follow the guide to use Google Translate to translate Arabic PDF to English:

Step 1. Go to the Google Translate website. On the Google Translate page, you will see options for text and document translation. Choose the “Document” option.

Step 2.  Click on “Browse your computer” and select the Arabic PDF file you wish to translate. Once you’ve selected the file, it will be uploaded to Google Translate.

Step 3.  Select “Arabic” as the source language if it’s not automatically detected. Then, choose “English” as the target language for translation.

Step 4. Click on “Translate” to start the translation process. After the translation is complete, Google Translate will provide a link or an interface to view the translated document.

How to Translate PDF Document From Arabic to English with DocTranslator

DocTranslator is specially developed to offer document translation services. Powered by Google Translation, you should never doubt its translation quality. Now, it supports translating Arabic PDFs smaller than 10MB at a time.

DocTranslator offers enhanced PDF translation services. As mentioned earlier, Google Translate might ruin the layout of your Arabic document, DocTranslator, however, puts every sentence in the same place, even for PDFs in Arabic, a language that is written from right to left. Preview before exporting is also allowed.

Go to DocTranslator Website 

Here is a simple guide to translating a PDF document from Arabic to English online for free:

Step 1.  Go to the Online Arabic to English DocTranslator website. Drag and drop your PDF file into the designated area, or click on the area to open a file dialog box where you can select and upload your Arabic PDF document.

Step 2. Click on the “Translate” button to start the translation process.

Step 3. Once the translation is complete, the service will provide you with a link to download the translated document. The layout of the original document is preserved in the translated version.

Conclusion

PDFgear, Google Translate, and DocTranslator can all help you translate Arabic PDFs to English accurately and effectively.

However, we’d like to recommend PDFgear again because it doesn’t only translate Arabic PDFs well, but also offers lots of other AI tools to streamline the PDF editing and creation process. Get all those practical tools for free now!