Die 10 besten PDF-Annotatoren für Windows und Mac [Kostenlos oder kostenlose Testversion]

Letzt aktualisiert am 27. Mai 2025

Inhaltsangabe :

Der nicht bearbeitbare und private Charakter von PDFs kann die Sicherheit unserer Dokumente weitgehend gewährleisten. Dadurch wird aber auch die Zusammenarbeit im PDF zum Hinzufügen von Notizen etwas erschwert. Aus Gründen der Bequemlichkeit haben wir daher die 10 besten PDF-Annotatoren für Windows und Mac hinsichtlich ihrer Vor- und Nachteile, empfohlenen Gründe, Anmerkungsschritte usw. analysiert.

Inhaltsverzeichnis

Die 10 besten PDF-Annotatoren für Windows und Mac

Besten PDF-Annotatoren für Windows und Mac

PDF-Annotatoren helfen Ihnen, Ihre PDF-Dateien in hoher Qualität zu bearbeiten. Wenn Sie das PDF unter Leuten teilen, die nach einigen Vorschlägen suchen, können die Leute direkt Haftnotizen mit ihren Ansichten oder Meinungen zur PDF-Datei hinzufügen, ohne das Original zu ändern.

Oder wenn Sie einen Teil eines PDF hervorheben möchten, um die Aufmerksamkeit anderer zu erregen, oder einen Text entfernen möchten, können Sie die Funktionen zum Hervorheben und Durchstreichen des PDF-Annotators verwenden.

In diesem Leitfaden werden wir 10 PDF-Annotatoren und die aktuellsten Funktionen für Sie zusammenfassen, damit Sie eine Wahl treffen können, und es wird auch ein einfaches Tutorial dazu enthalten sein, wie man eine Anmerkung über jeden empfohlenen PDF-Annotator hinzufügt.

1. PDFgear – Der beste kostenlose PDF-Annotator für Windows und macOS

PDFgear ist ein allmächtiger PDF-Manager, verfügbar für Windows 11/10, macOS 10.14 und höher, einschließlich M1 und M2.

Es kombiniert mehrere PDF-Tools, darunter einen PDF-Editor, PDF-Konverter, PDF-Teiler und PDF-Annotator in einem. Genauer gesagt, können Sie alle PDF-Bearbeitungen darüber ausführen. Sie können 20+ Dateiformate in PDF umwandeln und PDFs für einfaches Teilen aufteilen.

Bei seiner Funktion als PDF-Annotator ermöglicht PDFgear Ihnen, PDFs zu markieren, zu unterstreichen und Texte im PDF zu durchstreichen, und Kommentare zu PDFs hinzuzufügen. Sie können auch Ihre Kommentare mithilfe des Werkzeugs Notiz hinterlassen.

Um Ihnen besser zu veranschaulichen, wie man Anmerkungen in einem PDF über PDFgear hinzufügt, werden wir hier das Werkzeug – Durchstreichen als Beispiel nehmen, um Ihnen zu zeigen, wie es geht. Lassen Sie uns fortfahren.

Schritt 1. Klicken Sie auf den Download-Button oben, um PDFgear direkt herunterzuladen > Starten Sie es > Klicken Sie auf den „Datei öffnen“-Button, um das PDF zu importieren, zu dem Sie die Anmerkung hinzufügen möchten.

Schritt 2. Nun werden Sie zur Hauptseite von PDFgear geführt, wo alle PDF-Bearbeitungswerkzeuge aufgelistet sind.

Gehen Sie zu “Annotieren” und hier, zur Vorstellung, wählen wir “Durchstreichen”. Bewegen Sie dann Ihre Maus, um mit dem Durchstreichen des Textes zu beginnen. Wenn Sie auch andere Anmerkungen hinzufügen möchten, können Sie eine der bereitgestellten Funktionen unter “Annotation” wählen.

Annotieren von PDFs über PDFgear

Annotieren von PDFs über PDFgear

Schritt 3. Klicken Sie auf das „Speichern“-Symbol, um das annotierte PDF zu speichern, wenn Sie damit zufrieden sind.

Gründe für die Empfehlung: PDFgear bewältigt alle PDF-Arbeiten gut.

VORTEILE

  • Mehr als nur ein PDF-Annotator, fast alle PDF-Bearbeitungen werden unterstützt
  • Einfache und übersichtliche Benutzeroberfläche
  • Unterstützung mehrerer Sprachen

NACHTEILE

  • Versionen für Android und iOS werden benötigt

2. Adobe Acrobat Pro DC – Der professionellste PDF-Editor

Die Wahrscheinlichkeit ist hoch, dass Sie Adobe Acrobat Pro DC kennen, selbst wenn Sie es nicht nutzen. Adobe Acrobat Pro DC wird weithin als eines der professionellsten PDF-Tools anerkannt. Es wird von Profis bevorzugt, die den leistungsfähigsten Editor wollen.

Adobe Acrobat wird immer zum Erstellen und Modifizieren von PDF-Dokumenten verwendet. Um PDFs damit zu annotieren, gehen Sie zum Werkzeugzentrum und wählen Sie „Kommentar“. Die Kommentarleiste erscheint über dem PDF. Als Nächstes können Sie eines davon antippen, um Ihre PDFs zu annotieren.

PDF-Annotator Adobe Acrobat

PDF-Annotator Adobe Acrobat

Gründe für die Empfehlung: Die beste PDF-Software auf dem Markt.

VORTEILE

  • Alle dreizehn Annotierungswerkzeuge, wie z.B. Haftnotizen, Hervorhebungen, Unterstreichungen, Durchstreichungen usw.
  • Der perfekte Verbündete für die Arbeit mit PDFs
  • Einfach für das Ansehen und Bearbeiten von PDF-Dokumenten

NACHTEILE

  • Nicht für Anfänger empfohlen
  • Die Kosten sind hoch

3. PDF Expert – Kompatibel mit macOS

PDF Expert ist ein professionelles PDF-Management-Tool für iPhone, iPad und Mac. Auch dieses dürfen Sie nicht verpassen. PDF Expert ermöglicht es Ihnen, PDF-Dateien einfach zu annotieren. Die gängigen Annotierungsaufgaben, wie das Hinzufügen von Texten, Erstellen von Haftnotizen, Einfügen von Formen und Tippen auf PDFs, können alle erfüllt werden.

Als ausgereifter PDF-Editor ermöglicht es Ihnen auch, zu bearbeiten, zu signieren, zu konvertieren, zusammenzuführen und Seiten in PDFs zu beschneiden & aufzuteilen.

Um eine PDF-Datei über PDF Expert zu annotieren, laden Sie PDF Expert kostenlos von seiner offiziellen Seite herunter und öffnen Sie es > Tippen Sie auf das blaue Pluszeichen, um die Datei hinzuzufügen, die Sie annotieren möchten > Navigieren Sie zu „Annotieren“ oben in der Werkzeugleiste > Wählen Sie eines der aufgelisteten Werkzeuge: Hervorheben, Unterstreichen oder Durchstreichen, Notiz und andere.

Jedes Symbol repräsentiert verschiedene Funktionen der Annotation. Sie können darauf tippen, um alles auszuprobieren.

PDF-Annotator PDF Expert

PDF-Annotator PDF Expert

Gründe für die Empfehlung: Der bevorzugte PDF-Annotator.

VORTEILE

  • Gut poliertes UI-Design
  • Stempel, Formen und Kommentare hinzufügen
  • Editors’ Choice von Apple

NACHTEILE

  • Nur für macOS
  • teuer

4. Vorschau – Die integrierte Software auf macOS

Als integrierter PDF-Leser und -Editor auf dem Mac bietet Vorschau Ihnen eine Vielzahl von Funktionen, einschließlich Anzeigen, Bearbeiten, Zusammenführen, Verschlüsseln von PDF-Dateien und Konvertieren von Bildformaten. Zusätzlich können Sie PDFs signieren, Bilder aus Dateien extrahieren, PDF-Seiten neu anordnen und Bilder beschneiden. Mit den Basisfunktionen für Bild- und PDF-Dateien können viele Mac-Nutzer ihre Bedürfnisse im Alltag erfüllen.

Wenn Sie jedoch auf einige fortgeschrittene PDF-Bearbeitungen zugreifen möchten, ist die Wahl eines anderen professionellen PDF-Editors eine bessere Option.

Um PDFs in Vorschau zu annotieren, öffnen Sie das PDF mit Vorschau und klicken Sie auf die Registerkarte Werkzeuge, im Menü Annotieren. Sie können Text hervorheben, unterstreichen, durchstreichen oder Formen, Sprechblasen, Masken, Notizen und Signaturen in PDF hinzufügen.

PDF-Annotator Vorschau

PDF-Annotator Vorschau

5. Soda PDF – Der fortschrittlichste PDF-Editor

Soda PDF bietet Desktop- und Online-PDF-Tools für Ihr Vergnügen, sodass Sie seine Funktionen auf jedem Webbrowser genießen können und Sie können auch seine Desktop-Version herunterladen, um mehr Funktionen offline zu nutzen. Zu den Hauptfunktionen gehören das Annotieren von PDF-Dokumenten, das Konvertieren von PDF-Dateien in MS Office und HTML, das Aufteilen einer PDF-Datei in mehrere Dateien oder das Zusammenführen mehrerer PDFs in eine Datei und mehr.

Mit so vielen leistungsstarken Bearbeitungsfunktionen könnte es schwierig sein, dies zu bewältigen. Stattdessen hat Soda PDF eine einfache Benutzeroberfläche, die es Ihnen ermöglicht, schnell und einfach zu starten.

Hervorheben, Unterstreichen, Durchstreichen, Aufkleber, Notizen, Stempel und Formen stehen in Soda PDF zum Annotieren einer PDF-Datei zur Verfügung. Starten Sie es einfach nach dem Herunterladen und installieren Sie es auf Ihrem Desktop.

Öffnen Sie die PDF mit Soda PDF, gehen Sie dann zu “KOMMENTAR” und tippen Sie darauf, dann sehen Sie hier alle Annotierungswerkzeuge. Wählen Sie eines aus, um mit dem Annotieren des PDFs zu beginnen.

PDF-Annotator Soda PDF

PDF-Annotator Soda PDF

Gründe für die Empfehlung: Gut für die Teamarbeit.

VORTEILE

  • Voll funktionsfähige webbasierte Version
  • Kostenloser technischer Support
  • Unterstützt etwa 300 Dateiformate

NACHTEILE

  • Für eine kostenlose Testversion ist eine Registrierung erforderlich

6. Nitro PDF Pro – Vollgepackt mit leistungsstarken PDF-Bearbeitungsfunktionen

Nitro PDF Pro, das All-in-One-PDF-Tool, ist vollgepackt mit zahlreichen leistungsstarken Funktionen, die es Ihnen ermöglichen, PDFs mit Leichtigkeit zu erstellen und zu bearbeiten. Es ermöglicht Ihnen auch, PDFs zu teilen, zu konvertieren, zusammenzuführen und zu annotieren. Eine saubere und benutzerfreundliche Schnittstelle gewährleistet ein intuitives Erlebnis selbst für Erstbenutzer. Nitro PDF Pro wird auch weithin als die erste Alternative zu Adobe Acrobat für seine unternehmensgerechten PDF-Lösungen angesehen.

PDFs mit Nitro PDF Pro zu annotieren ist einfach. Nach dem Importieren eines PDFs in Nitro Pro, wählen Sie den Reiter Überprüfen, und dann, wie Sie sehen können, erscheint ein Untermenü, unter dem Sie die aufgelisteten Annotierungsfunktionen sehen, einschließlich Textfeld, Hervorheben, Notizen, Formen und weitere gängige. Wählen Sie direkt eines davon aus, um mit dem Annotieren zu beginnen.

PDF-Annotator Nitro Pro

PDF-Annotator Nitro Pro

Gründe für die Empfehlung: Bietet Benutzern unternehmensgerechte PDF-Lösungen.

VORTEILE

  • Sichere, konforme eSignatur
  • PDF-Lösungen zur Steigerung der individuellen Produktivität
  • Kostenlose Testversion verfügbar

NACHTEILE

  • Begrenzte Funktionalität für eine kostenlose Testversion und später kostenpflichtig
  • Verschiedene Pakete für Mac und Windows

7. PDFescape – Eine schlaue Alternative zu Adobe Acrobat

PDFescape wurde zuerst von den meisten Menschen für seine Online-Version akzeptiert, die viele PDF-Bearbeitungsfunktionen bietet und gut funktioniert. Die Online-Version umfasst: Bearbeiten von PDF-Dateien, Annotieren von PDF-Dokumenten, PDF-Dateien mit Passwort schützen und Ausfüllen von PDF-Formularen. Fast alle Standard-PDF-Bearbeitungswerkzeuge sind abgedeckt. Vielleicht möchte es den Nutzern mehr professionelle Dienstleistungen bieten, deshalb hat PDFescape später seine Desktop-Version entwickelt, die mehr Funktionen hinzufügt, wie Drucken in PDF, Zusammenführen von PDFs, Konvertieren von PDF in andere Formate, Komprimieren von PDF und mehr.

Sowohl die Online- als auch die Desktop-Version funktionieren gut für die PDF-Bearbeitung, Sie können eine nach Belieben wählen. Hier zeigen wir Ihnen, wie Sie ein PDF über die Desktop-Version annotieren. Importieren Sie direkt das PDF, finden Sie „Überprüfen” und wählen Sie dann, welche Annotation Sie möchten.

PDF-Annotator PDFescape

PDF-Annotator PDFescape

Gründe für die Empfehlung: Online oder Desktop? Alles liegt bei Ihnen.

VORTEILE

  • Online- und Offline-Version funktionieren beide gut
  • Verschlüsseln von PDF-Inhalten mit Passwörtern
  • Das PDF-Dokument mit der gescannten Unterschrift signieren

NACHTEILE

  • Begrenzung der Dateigröße
  • Unterstützt nur Windows

8. PDF Annotator – Ein reiner Annotator für Windows

PDF Annotator, wie der Name schon sagt, ist ein reines Werkzeug zum Annotieren von PDFs. Deshalb versucht es, seine Annotierungsfunktionen zu optimieren, sodass Sie jedes Detail auf den PDFs bearbeiten können.

Öffnen Sie das PDF, das Sie annotieren möchten, und dann können Sie direkt mit dem Hinzufügen von Textnotizen, Hervorhebungen und Beschriftungen zum PDF beginnen. Bei Bedarf können Sie auch die Markierungen entfernen und von vorn beginnen.

PDF Annotator

PDF Annotator

Gründe für die Empfehlung: Ein eigenständiges Werkzeug für alle Ihre PDF-Anmerkungen.

VORTEILE

  • Sehr einfach zu benutzen
  • Markierungen direkt auf PDFs
  • Eine breite Palette von Stempeln

NACHTEILE

  • Digitale Signaturen werden nicht unterstützt
  • Nicht gut bekannt bei den Leuten

9. PDF-XChange – Ein vollausgestatteter PDF-Editor

PDF-XChange verfügt über PDF-Annotierungswerkzeuge für eine Vielzahl von Bedürfnissen, von der Bearbeitung, Korrektur und Hinzufügen von Text bis zum Hinzufügen von Links, Audio-Dateien und Hintergründen. Der PDF-XChange Editor ist schneller und Sie werden feststellen, dass es fast keine Störungen gibt, wenn er in Betrieb ist.

Das Werkzeug „Kommentare bearbeiten“ wird verwendet, um Anmerkungen hinzuzufügen. Öffnen Sie ein PDF mit PDF-XChange, navigieren Sie zum Start-Tab und wählen Sie das Werkzeug „Kommentare auswählen“. Klicken Sie auf Kommentare, um sie oder andere Annotierungswerkzeuge auszuwählen.

PDF-Annotator PDF-XChange

PDF-Annotator PDF-XChange

Gründe für die Empfehlung: Reichhaltiger an Funktionen als jeder andere kostenlose PDF-Betrachter.

VORTEILE

  • Die kostenlose Texterkennungsfunktion unterstützt mehrere Sprachen
  • Text mühelos entfernen
  • Durchsuchbare PDF-Dokumente mit OCR

NACHTEILE

  • Fehlen von Textfeldern/Ausrufen, Stempeln und Zeichenwerkzeugen

10. Smallpdf – Erfüllt alle Bedürfnisse der PDF-Bearbeitung

Smallpdf, wie die meisten PDF-Editoren, umfasst PDF-Bearbeitungswerkzeuge. Sie können es verwenden, um PDF zu lesen, zu bearbeiten, zu komprimieren, zu scannen, zu kombinieren, umzuwandeln und zu annotieren.

Kostenlos online und offline nutzen! Starten Sie Smallpdf und tippen Sie auf die Öffnen-Schaltfläche, um Ihre benötigte PDF-Datei zu importieren. Dann können Sie dem PDF Texte, Bilder, Formen und Hervorhebungen hinzufügen, indem Sie die Werkzeuge verwenden, die direkt über dem importierten PDF bereitgestellt werden.

PDF-Annotator Smallpdf

PDF-Annotator Smallpdf

Gründe für die Empfehlung: Einfache und saubere Schnittstelle, leicht zu benutzen!

VORTEILE

  • Mehr als ein PDF-Annotator
  • Unterstützt sowohl Online- als auch Offlinemodus
  • Konvertiert zu und von PDF

NACHTEILE

  • Bezahlte Version ist teurer als bei den Mitbewerbern
  • Manchmal kommen Dokumente in einem leicht verzerrten Format an

Top 10 PDF-Annotatoren auf einen Blick

Produkt Geräte Unterstützt Funktionen
PDFgear Vollständig kostenlos Windows, macOS, iOS PDFgear handhabt alle PDF-Anmerkungen und funktioniert gut
Acrobat DC Pro 29,99 $/Monat Windows, macOS, Android, iOS Die beste PDF-Software auf dem Markt
PDF Expert 79,99 $/Jahr

139,99 $/Lebenszeit

iPhone, iPad, Mac Der bevorzugte PDF-Annotator
Vorschau Kostenlos macOS Grundfunktionen für Bild- und PDF-Dateien
Soda PDF Home: 10 $/Monat

Premium: 15 $/Monat

Business: 20 $/Monat

Webbasiert, iOS, Android, Windows Gut für Teamarbeit
Nitro PDF Pro Windows: 179,99 $/einmalig

Mac: 179,99 $/einmalig

Windows, Mac Bietet Benutzern unternehmensgerechte PDF-Lösungen
PDFescape Premium: 35,88 $/Jahr

Ultimate: 71,88 $/Jahr

Webbasiert, Windows Sowohl online als auch offline verfügbar
PDF Annotator 17,47 $/Jahr Webbasiert, Windows Ein eigenständiges Werkzeug für alle Ihre PDF-Anmerkungen
PDF-XChange Editor: 56 $/Jahr

Plus: 72 $/Jahr

Pro: 121 $/Jahr

Windows Reichhaltiger an Funktionen als jeder andere kostenlose PDF-Betrachter
Smallpdf 7 $/Monat Windows, Android, iOS Einfache und saubere Schnittstelle, leicht zu benutzen

Fazit

Nun ist die Vorstellung der 10 besten PDF-Annotatoren abgeschlossen. Wissen Sie, welcher für Sie am besten ist? Angesichts der Tatsache, dass die empfohlenen PDF-Annotatoren etwas mehr sind, haben wir sie in einer Tabelle für Sie zusammengestellt, um einen besseren Vergleich untereinander zu ermöglichen.

Sie haben vielleicht bemerkt, dass wir PDFgear an erster Stelle gesetzt haben. Ja, wir empfehlen es sehr, denn es ist kosteneffektiv, und leistungsstarke Werkzeuge sind ausgestattet, um mit PDFs umzugehen. Natürlich können Sie immer Ihre eigene Entscheidung treffen, welchen Sie wählen möchten. Und wir hoffen, dass dieser Beitrag Ihnen viel hilft.

Weitere verwandte Artikel

arrowtop