Los 10 mejores anotadores de PDF para Windows y Mac [prueba gratuita o gratuita]

Los anotadores PDF te ayudan a mejorar tus archivos PDF con alta calidad. Cuando compartes el PDF entre personas que buscan algunas sugerencias, pueden directamente añadir notas adhesivas con sus puntos de vista u opiniones sobre el archivo PDF sin cambiar el original.

O cuando quieras resaltar alguna parte de un PDF para atraer la atención de otros o quieras eliminar cualquier texto, puedes utilizar las funciones de resaltar y tachar del anotador PDF.

En esta guía, te presentaremos 10 anotadores PDF y las características más actuales para que tomes una decisión y también se incluirá un tutorial simple sobre cómo añadir anotaciones mediante cada anotador PDF recomendado.

1. PDFgear – El Mejor Anotador PDF Gratuito para Windows y macOS

PDFgear es un administrador de PDF todopoderoso disponible en Windows 11/10, macOS 10.14 y superior, incluidos M1 y M2.

Combina múltiples herramientas PDF incluyendo un editor PDF, convertidor PDF, divisor PDF y anotador PDF en uno. Específicamente, puedes completar todas las ediciones PDF a través de él. Puedes convertir más de 20 formatos de archivos a PDF y dividir PDFs para compartirlos fácilmente.

En cuanto a su característica de anotador PDF, PDFgear te permite resaltar PDF, subrayar y tachar textos en el PDF, y agregar comentarios al PDF. También puedes dejar tus comentarios utilizando la herramienta Nota.

Para ayudarte a entender mejor cómo añadir anotaciones en un PDF a través de PDFgear, aquí tomaremos la herramienta – Tachado como ejemplo para mostrarte cómo hacerlo. Sigamos adelante.

Paso 1. Toca el botón de descarga arriba para descargar directamente PDFgear > Inícialo > Haz clic en el botón “Abrir Archivo” para importar el PDF en el que quieres añadir la anotación.

Paso 2. Ahora serás dirigido a la página principal de PDFgear donde todas las herramientas de edición PDF están listadas.

Ve a “Anotar” y aquí para una presentación, elegimos “Tachar”. Luego, mueve tu mouse para empezar a tachar el texto. Si también quieres continuar añadiendo otras anotaciones, puedes elegir cualquiera de las características proporcionadas bajo la “Annotación”.

Paso 3. Toca el icono “Guardar” para guardar el PDF anotado cuando estés satisfecho con él.

Razones para Recomendar: PDFgear maneja todo el trabajo PDF bien.

2. Adobe Acrobat Pro DC – El Editor PDF Más Profesional

Es muy probable que aunque no uses Adobe Acrobat Pro DC, ya hayas oído hablar de él. Adobe Acrobat Pro DC es reconocido ampliamente como una de las herramientas PDF más profesionales. Es preferido por profesionales que quieren el editor más poderoso.

Adobe Acrobat siempre se usa para crear y modificar documentos PDF. Para anotar PDFs a través de él, ve al centro de herramientas y selecciona “Comentar”. La barra de herramientas de comentarios aparecerá sobre el PDF. A continuación, puedes tocar cualquiera de ellas para anotar tus PDFs.

Razones para Recomendar: El mejor software PDF en el mercado.

3. PDF Expert – Compatible con macOS

PDF Expert es una herramienta profesional de gestión de PDF para iPhone, iPad y Mac. También es imperdible. PDF Expert te permite anotar archivos PDF fácilmente. Las tareas comunes de anotación, como agregar textos, crear notas adhesivas, insertar formas y escribir en PDFs, pueden ser cumplidas.

Como un editor PDF maduro, también te permite editar, firmar, convertir, fusionar y recortar & dividir páginas en PDFs.

Para anotar un archivo PDF vía PDF Expert, obtén PDF Expert de forma gratuita desde su sitio oficial y ábrelo > Toca el signo más azul para agregar el archivo que deseas anotar > Navega a “Annotate” en la parte superior de la barra de herramientas > Selecciona una de las herramientas listadas: Resaltar, Subrayar, o Tachar, Nota, y otras.

Cada ícono representa diferentes características de anotación. Puedes tocarlo para probarlas todas.

Razones para Recomendar: El anotador PDF por excelencia.

4. Vista Previa – El Software Integrado en macOS

Como lector y editor PDF integrado en Mac, Vista Previa puede proporcionarte una gran cantidad de funciones incluyendo ver, editar, fusionar, encriptar archivos PDF y convertir formatos de imagen. Adicionalmente, puedes firmar PDFs, extraer imágenes de archivos, reorganizar páginas de PDF, y recortar imágenes. Con las funciones básicas para archivos de imagen y PDF, muchos usuarios de Mac pueden satisfacer sus necesidades diarias.

Sin embargo, si quieres acceder a alguna edición PDF avanzada, elegir otro Editor PDF profesional es una mejor opción.

Para anotar PDFs en Vista Previa, abre el PDF con Vista Previa y haz clic en la pestaña Herramientas, en el menú Anotar. Puedes resaltar, subrayar, tachar texto, o agregar formas, burbujas, máscaras, notas y firmas en PDF.

5. Soda PDF – El Editor PDF Más Avanzado

Soda PDF proporciona herramientas PDF de escritorio y en línea para que las disfrutes, así puedes disfrutar de sus características en cualquier navegador web y también puedes descargar su versión de escritorio para usar más características sin conexión. Las principales características incluyen anotar documentos PDF, convertir archivos PDF a MS Office y HTML, dividir un archivo PDF en múltiples archivos o fusionar varios PDFs en un solo archivo, y más.

Con tantas poderosas características de edición, podrías encontrarlo difícil de manejar. En cambio, Soda PDF tiene una interfaz de usuario simple que te permite empezar rápidamente y fácilmente.

Resaltar, subrayar, tachar, pegatinas, notas, sellos y formas están disponibles en Soda PDF para anotar un archivo PDF. Solo lánzalo después de descargarlo e instálalo en tu escritorio.

Abre el PDF con Soda PDF, y luego ve a “COMENTAR” y tócalo, y entonces verás todas las herramientas de anotación aquí. Elige una como quieras para empezar a anotar el PDF.

Razones para Recomendar: Bueno para la cooperación del equipo.

6. Nitro PDF Pro – Lleno de Potentes Funciones de Edición PDF

Nitro PDF Pro, la herramienta PDF todo en uno, está llena de múltiples características poderosas para que crees y edites PDFs con facilidad. También te permite dividir, convertir, fusionar y anotar PDFs. Una interfaz limpia y amigable con el usuario asegura una experiencia intuitiva incluso para usuarios por primera vez. Nitro PDF Pro también es ampliamente considerado como la primera alternativa a Adobe Acrobat por sus soluciones PDF de nivel empresarial.

Anotar PDFs con Nitro PDF Pro es fácil. Después de importar un PDF en Nitro Pro, ve a seleccionar la pestaña de revisión, y entonces como puedes ver, aparecerá un submenú bajo el cual verás las características de anotación listadas, incluyendo caja de texto, resaltar, notas, formas, y más comunes. Selecciona directamente cualquiera de ellas para empezar a anotar.

Razones para Recomendar: Proporciona a los usuarios soluciones PDF de nivel empresarial.

7. PDFescape – Una Alternativa Inteligente a Adobe Acrobat

PDFescape fue aceptado por primera vez por la mayoría de las personas por su versión en línea que proporciona muchas características de edición de PDF y funciona bien. Su versión en línea incluye: editar archivos PDF, anotar documentos PDF, proteger archivos PDF con contraseña, y rellenar formularios PDF. Casi todas las herramientas estándar de edición de PDF están cubiertas. Tal vez queriendo proporcionar a los usuarios servicios más profesionales, PDFescape desarrolló más tarde su versión de escritorio, añadiendo más características, como imprimir en PDF, fusionar PDF, convertir PDF a otros formatos, comprimir PDF y más.

Tanto las versiones en línea como de escritorio funcionan bien para la edición de PDF, puedes elegir la que prefieras. Aquí te mostraremos cómo anotar un PDF a través de la versión de escritorio. Importa directamente el PDF, encuentra “Revisión” y luego elige qué anotación quieres.

Razones para Recomendar: ¿En línea o Escritorio? Todo depende de ti.

8. PDF Annotator – Un Anotador Puro para Windows

PDF Annotator, como su nombre indica, es una herramienta pura para anotar PDFs. Así que intenta optimizar al máximo sus características de anotación para que puedas editar cada detalle en los PDFs.

Abre el PDF que quieres anotar, y entonces puedes comenzar a añadir notas de texto, resaltados y llamadas directamente al PDF. Si es necesario, también puedes eliminar las marcas y empezar de nuevo.

Razones para Recomendar: Una herramienta independiente para todas tus anotaciones en PDF.

9. PDF-XChange – Un Editor PDF Completamente Equipado

PDF-XChange cuenta con herramientas de anotación de PDF para una variedad de necesidades, desde editar, corregir y añadir texto hasta agregar enlaces, archivos de audio y fondos. PDF-XChange Editor es más rápido y notarás que casi no hay fallos cuando está funcionando.

La Herramienta de Comentarios de Edición se utiliza para añadir anotaciones. Abre un PDF con PDF-XChange, navega a la Pestaña de Inicio y selecciona la Herramienta de Selección de Comentarios. Haz clic en comentarios para seleccionarlos u otras herramientas de anotación.

Razones para Recomendar: Más rico en características que cualquier otro visor PDF gratuito.

10. Smallpdf – Satisface todas las Necesidades de Edición de PDF

Smallpdf como la mayoría de los editores de PDF incluye herramientas de edición de PDF. Puedes usarlo para leer PDF, editar PDF, comprimir PDF, escanear PDF, combinar PDF, convertir PDF y anotar PDF.

¡Gratis para usar en línea y fuera de línea! Lanza Smallpdf y toca el botón abrir para importar tu archivo PDF necesario. Luego, puedes añadir textos, imágenes, forma y resaltar en el PDF utilizando las herramientas proporcionadas justo encima del PDF importado.

Razones para Recomendar: ¡Interfaz simple y limpia, fácil de usar!

Los 10 Mejores Anotadores de PDF a Primera Vista

Conclusión

Ahora la introducción de los 10 mejores anotadores de PDF ha terminado. ¿Sabes cuál es el mejor para ti? Dado que los anotadores de PDF recomendados son un poco más, los compilamos en un gráfico para que puedas hacer una mejor comparación entre ellos.

Podrías haber notado que colocamos a PDFgear como el primero. Sí, lo recomendamos altamente por ser rentable, y las herramientas poderosas están equipadas para lidiar con PDFs. Por supuesto, siempre puedes tomar tu propia decisión sobre cuál elegir. Y esperamos que esta publicación te ayude mucho.