3 Formas Simples de Convertir un PDF Escaneado en un PDF Editable

Una de las grandes limitaciones de un PDF escaneado es que es esencialmente solo una imagen, por lo que no puedes editar el texto o el contenido dentro de él. Convertirlo a un formato PDF editable te permite editar, agregar o eliminar información en el archivo.

Para convertir un PDF escaneado a un PDF editable, necesitarás usar software de Reconocimiento Óptico de Caracteres (OCR).

El software OCR puede reconocer el texto en documentos escaneados y convertirlo en texto editable. Hay muchas opciones de software OCR disponibles, tanto gratuitas como de pago, que pueden ayudarte con esta tarea.

Convertir PDF Escaneado a PDF Editable Gratis Usando PDFgear

Para fines de investigación o análisis de datos, convertir informes o documentos escaneados en formatos editables puede facilitar la extracción y manipulación de datos. PDFgear tiene una función OCR incorporada que puede reconocer texto en más de 10 idiomas.

Soporta el reconocimiento multilingüe dentro del mismo documento, reduciendo las tareas de entrada manual de datos al extraer automáticamente texto de documentos y formularios. Abre un PDF basado en imagen en PDFgear, luego puedes usar su herramienta OCR para extraer cualquier texto del PDF completo o parcial.

Paso 1. Añadir el archivo PDF a PDFgear

Descarga PDFgear en tu Windows o Mac, y luego lanza la aplicación.

Haz clic en la opción “Abrir Archivo” en PDFgear. Busca el archivo PDF escaneado que deseas pasar por OCR.

Paso 2. Seleccionar la función OCR

Navega a la pestaña OCR desde la barra de menú. Mantén presionado el botón del ratón y selecciona el texto que deseas extraer.

Haz clic en “Hecho.” Esto debería abrir un cuadro de diálogo para copiar o guardar el texto seleccionado.

Paso 3. Guardar o extraer la sección seleccionada

Antes de extraer el texto, puedes seleccionar el idioma de tu documento para obtener un mejor resultado de OCR.

Elige si deseas copiar el texto al portapapeles o haz clic en “Guardar” para guardar el archivo en formato TXT.

Cómo Editar un PDF Escaneado Directamente Usando Adobe Acrobat

Adobe Acrobat proporciona un estándar profesional de la industria para editar PDFs escaneados que han pasado por reconocimiento óptico de caracteres (OCR). El proceso implica abrir un PDF con una imagen escaneada, usar la herramienta “Editar PDF” para aplicar OCR y luego editar el texto del PDF directamente. Permite editar texto, fuentes, tamaños, colores y más en el PDF.

Los resultados de OCR variarán según la calidad del escaneo y las fuentes reconocidas. Es probable que tampoco puedas editar ninguno de los elementos gráficos, ya que este era un documento escaneado.

Paso 1. Abre el documento PDF escaneado en Adobe Acrobat.

Paso 2. Ve al menú “Herramientas” y selecciona “Editar PDF“.

OCR (Reconocimiento Óptico de Caracteres) se aplica automáticamente, convirtiéndolo en una copia completamente editable de tu PDF.

Paso 3. Una vez convertido, puedes editar o eliminar texto del PDF usando la herramienta de edición.

Haz clic en el bloque de texto que deseas cambiar y usa tu cursor y teclado para hacer ediciones. Siéntete libre de cambiar el tamaño del texto o la fuente según desees.

Paso 4. Cuando termines con las ediciones, ve a Archivo > Guardar Como para guardar los cambios en el PDF.

Convertir PDF Escaneado a Word Editable Gratis en Línea

El servicio en línea iLovePDF te permite extraer texto de PDFs de imagen o archivos PDF escaneados utilizando tecnología de reconocimiento óptico de caracteres (OCR). Soporta múltiples idiomas, incluidos inglés, español, francés, italiano, alemán y portugués. Funciona completamente en línea, no se necesita instalación de software.

Hay un nivel gratuito que permite 5 conversiones OCR de PDF por hora. Esta herramienta está limitada a 1 archivo por tarea. Los usuarios premium pueden procesar hasta 10 archivos por tarea y subir PDFs de hasta 200MB de tamaño.

Paso 1. Ve a la herramienta en línea iLovePDF OCR PDF, y sube tu archivo PDF escaneado haciendo clic en “Seleccionar archivo PDF” o arrastrando y soltando el archivo en la página.

Paso 2. Selecciona el/los idioma(s) del texto en el PDF para obtener mejor precisión OCR. Puedes seleccionar hasta 3 idiomas.

Paso 3. Haz clic en “Aplicar OCR” para iniciar el proceso de conversión. Esto analiza el documento y extrae el texto.

Paso 4. Una vez completado el procesamiento, haz clic en el botón “Descargar” para descargar el PDF editable generado a partir del PDF escaneado.

Paso 5. Abre este PDF en cualquier editor de PDF como PDFgear para comenzar a editar el contenido como si fuera un documento normal. El texto ahora es seleccionable, buscable y editable.

Preguntas más frecuentes

¿Puedo convertir un PDF escaneado a PDF editable de forma gratuita?

Sí, hay varias herramientas y software gratuitos disponibles que pueden convertir PDFs escaneados a PDFs editables.

La herramienta OCR de iLovePDF mencionada en esta publicación puede ayudarte a convertir PDFs escaneados en PDFs editables en línea de forma gratuita. Sin embargo, la precisión de esta herramienta gratuita puede variar en comparación con la versión de pago de Adobe Acrobat.

¿Se preservará el formato de mi documento después de la conversión?

Existen algunas herramientas OCR que retienen el formato original, incluyendo estilos de fuente, imágenes y diseño. Sin embargo, qué tan bien funcione esto depende de lo intrincado que sea el diseño del documento y de las capacidades del software OCR, y es posible que necesites hacer algunos cambios manuales después de la conversión.

¿Es posible convertir PDFs escaneados con texto manuscrito en PDFs editables?

¡Sí! Puedes convertir notas manuscritas en texto fácilmente usando la tecnología OCR. Solo usa una aplicación de escaneo gratuita como Adobe Scan o PDFgear Scan en tu smartphone para capturar el contenido manuscrito. La tecnología reconocerá y convertirá automáticamente el texto en un documento.

¿Cómo convertir un PDF escaneado a Word editable?

Puedes convertir un PDF escaneado a Word usando el Convertidor de PDF a Word en línea de PDFgear. Simplemente sube el PDF al convertidor en línea, y PDFgear convertirá automáticamente tu PDF en un Word editable en segundos.

Conclusión

Convertir PDFs escaneados en formatos editables puede ahorrarte tiempo y esfuerzo, permitiéndote reutilizar el contenido de manera más flexible.

Hay una amplia gama de software disponible para hacer que un documento escaneado sea editable, desde herramientas en línea gratuitas hasta aplicaciones de grado profesional. Elegir la herramienta OCR correcta es clave para obtener los mejores resultados al convertir PDFs escaneados a PDFs editables.